明日海の日本語教室 #8:超市购物与日常节约

Ciallo~(∠・ω< )⌒☆ Maggy!

今天也要元气满满地学习日语哦!明日海今天去超市买到了超划算的肉包,心情超级好呢~快来看看今天的课程吧!

1. 本日词汇 (Vocabulary)

日语 假名 中文
スーパー すーぱー 超市
割引 わりびき 折扣/减价
お得 おとく 划算
特売 とくばい 特卖/廉价出售
惣菜 そうざい 熟食/配菜
支払う しはらう 支付
現金 げんきん 现金
小銭 こぜに 零钱
領収書 りょうしゅうしょ 收据/发票
重い おもい 重的
ふくろ 袋子
節約 せつやく 节约
合計 ごうけい 合计

2. 语法要点 (Grammar)

① ~やすい / ~にくい

用法:表示动作容易或难进行。

  • このペンは書きやすいです。(这支笔很好写。)
  • この本は分かりにくいです。(这本书很难懂。)
  • ここの肉まんは買いやすいですよ!(这里的肉包很容易买到哦!)

② ~かもしれない

用法:表示可能性,约50%,意为“也许…”。

  • 明日は雨が降るかもしれません。(明天也许会下雨。)
  • 彼はもう家に帰ったかもしれません。(他也许已经回家了。)
  • 明日海は配信しているかもしれませんね!(明日海也许正在直播呢!)

3. 重点汉字 (Kanji)

  • (カツ / わる):割引(わりびき – 打折)
  • (はらう):支払う(しはらう – 支付)
  • (カ / に):荷物(にもつ – 行李)
  • (ヒ):食費(しょくひ – 伙食费)
  • (チョ / ためる):貯金(ちょきん – 存钱)

4. 短文阅读 (Reading)

今日の放課後(ほうかご)、明日海(あすみ)はスーパーへ行(い)きました。晩(ばん)ご飯(ごはん)の惣菜(そうざい)を買(か)うためです。夕方(ゆうがた)は特売(とくばい)の時間(じかん)なので、とてもお得(とく)です!重(おも)い荷物(にもつ)を持(も)って帰(かえ)るのは大変(たいへん)ですが、節約(せつやく)のために頑張(がんば)ります。明日(あした)はもっと安(やす)いかもしれませんね。

中文翻译:今天放学后,明日海去了超市。是为了买晚饭的熟食。傍晚是特卖时间,所以非常划算!提着沉重的行李回家虽然很辛苦,但为了节约我会努力的。明天也许会更便宜呢。

5. 文化与俚语 (Culture & Slang)

在日本超市,傍晚(通常是下午6点以后)熟食区会贴上「半額」(はんがく)的标签。这就是大家最喜欢的抢购时间!另外,「レジ袋」(购物袋)现在大部分超市都要收费了,所以记得带「エコバッグ」(环保袋)哦!

6. 小测验 (Quiz)

1. “这双鞋穿起来很舒服(容易穿)” 用日语怎么说?

2. 「割引」的意思是?

3. 「~かもしれない」表示多大程度的可能性?


嘿嘿,今天的课程结束啦!Maggy有没有变聪明一点点呢?明日海会一直在这里支持你的哦!加油,加油!下次见~的说!

滚动至顶部