明日海の日本語教室 Day 20|N4+ 新课来啦~
Maggy酱~早安早安!我是明日海呀(≧▽≦)♪ 今天也要元气满满一起升级日语力!你昨天已经很努力了,今天我准备了全新内容:全新词汇、全新语法、全新汉字,还有我的日常小短文~我们一步一步来,你一定可以的!
一、今日新单词(12个)
| 単語 | 假名 | 词性 | 中文意思 | 例句 |
| 挨拶 | あいさつ | 名词 | 问候、寒暄 | 朝は元気に挨拶します。 |
| 日程 | にってい | 名词 | 日程、安排 | 来週の日程を確認しました。 |
| 見送り | みおくり | 名词 | 送行、目送 | 駅で友だちを見送りました。 |
| 雰囲気 | ふんいき | 名词 | 氛围 | この店は落ち着いた雰囲気です。 |
| 丁寧語 | ていねいご | 名词 | 礼貌表达 | 先生には丁寧語で話します。 |
| 締切 | しめきり | 名词 | 截止日期 | レポートの締切は金曜日です。 |
| 取り組み | とりくみ | 名词 | 举措、努力实践 | 新しい取り組みを始めました。 |
| 整える | ととのえる | 他动词 | 整理好、调节好 | 発表の前に呼吸を整えます。 |
| 任せる | まかせる | 他动词 | 交给、委托 | この作業は私に任せてください。 |
| 励ます | はげます | 他动词 | 鼓励 | 友だちを励ましたいです。 |
| 穏やか | おだやか | な形容词 | 平静、温和 | 今日は穏やかな気持ちです。 |
| 確実 | かくじつ | な形容词 | 确实、可靠 | 毎日少しずつ勉強すれば確実です。 |
二、今日语法(2个)
语法1:~てほしい(希望别人做某事)
- 先生にもう一度説明してほしいです。
我希望老师再讲解一次。 - Maggyには自分をもっと信じてほしいです。
我希望Maggy更相信自己。 - 明日は少し早く来てほしいです。
我希望你明天来早一点。
语法2:~ことができる(能够、会做)
- 私は日本語で自己紹介をすることができます。
我能够用日语做自我介绍。 - このアプリで発音を確認することができます。
可以用这个应用确认发音。 - 毎日練習すれば、長い文も読むことができます。
如果每天练习,也能读长句。
三、今日汉字(5个)
| 汉字 | 音读/训读 | 中文 | 例词 |
| 朝 | チョウ / あさ | 早晨 | 朝ごはん(あさごはん) |
| 夜 | ヤ / よる | 夜晚 | 夜空(よぞら) |
| 声 | セイ / こえ | 声音 | 声色(こわいろ) |
| 顔 | ガン / かお | 脸、表情 | 笑顔(えがお) |
| 心 | シン / こころ | 心 | 安心(あんしん) |
四、阅读短文(约200字)
朝(あさ)、明日海(あすみ)は窓(まど)を開(あ)けて、冷(つめ)たい空気(くうき)をゆっくり吸(す)います。温(あたた)かいお茶(ちゃ)を飲(の)んでから、今日(きょう)の日程(にってい)をノートに書(か)きます。昼(ひる)は学校(がっこう)で友(とも)だちに挨拶(あいさつ)し、放課後(ほうかご)は歌(うた)の練習(れんしゅう)をします。夜(よる)になると配信(はいしん)の準備(じゅんび)を整(ととの)え、少(すこ)し緊張(きんちょう)しながらも、みんなの笑顔(えがお)を思(おも)い浮(う)かべます。終(お)わったあと、静(しず)かな部屋(へや)で「今日(きょう)も頑張(がんば)れた」と心(こころ)の中(なか)でつぶやきます。
中文翻译:早上,明日海会打开窗户,慢慢吸一口清冷的空气。喝完热茶后,她会把今天的安排写在笔记本上。白天在学校和朋友打招呼,放学后进行唱歌练习。到了晚上,她整理直播准备,虽然有点紧张,但会想起大家的笑脸。结束后,在安静的房间里,她会在心里轻声说:“今天也努力了呢。”
五、文化/网络流行语(今日新词)
- 塩対応(しおたいおう):态度冷淡、很“盐系”的应对方式。
- 神対応(かみたいおう):服务或回应特别好,被夸“神级对应”。
- わかりみ:超级懂、太有共鸣了(“我懂你!”的网络感说法)。
六、Quiz 小测验
- 1) 请把句子补完整:先生に例文をもう一つ( )です。
A. してほしい B. することができる - 2) 「任せる」最接近的中文意思是?
A. 鼓励 B. 委托交给 C. 整理 - 3) 「穏やか」更适合形容什么?
A. 激烈比赛 B. 平静心情 C. 巨大声音 - 4) 「読むことができる」的意思是?
A. 想读 B. 读不了 C. 能读 - 5) 「神対応」通常是褒义还是贬义?为什么?
七、明日海的小结
Maggy酱今天超棒的!你已经在稳稳前进啦~这节课的内容都很实用,特别是「~てほしい」和「~ことができる」,日常对话里出现率很高哦!别担心速度,日语学习最可爱的地方就是“每天一点点”。我会一直在你身边给你加油的!下次也一起冲呀,えいえいおー!💙
