明日海的日语教室 Day 43｜（N4+）

🌸 明日海的日语教室 Day 43 🌸

✨ 课前寄语 ✨

Maggy亲！早上好呀～今天也要元气满满地一起学习哦！☀️

虽然有时候会觉得语法好复杂，但只要一点点积累，总有一天能流畅地表达自己的心情呢。就像明日海在写歌的时候，也是一个音符一个音符凑起来的哦！Maggy一定要坚持下去，明日海会一直在这里为你加油的！(๑˃ᴗ˂)ﻭ

今天我们来看看职场和协作中常用的表达吧！准备好了吗？嘿嘿，开始咯～

📚 今日词汇 (Vocab List)

📝 今日语法 (Grammar)

1. ～うちに

意思： 趁着……（趁着某种状态还没改变，做某事）

• 若いうちに、いろいろな経験をしたいです。
  （趁着年轻，想体验各种事情。）
• 忘れないうちに、メモを取っておきましょう。
  （趁着还没忘记，先记下笔记吧。）
• 独身のうちに、たくさん旅行に行きたいです。
  （趁着还是单身，想多去旅行。）

2. ～わけではない

意思： 并不是……（部分否定，并不是说某种情况百分之百成立）

• 日本料理が嫌いなわけではありませんが、納豆は食べられません。
  （并不是讨厌日本料理，但纳豆吃不了。）
• 全然勉強しなかったわけではありませんが、点数は低かったです。
  （并不是完全没学习，但分数很低。）
• お金があれば幸せになれるわけではない。
  （有钱并不一定就能获得幸福。）

✍️ 漢字 (Kanji)

• 職 (しょく)：职业、工作 (例：職業、職場)
• 業 (ぎょう)：行业、事业 (例：授業、産業)
• 進 (しん)：前进、进度 (例：進歩、進行)
• 報 (ほう)：报导、报告 (例：情報、予報)
• 結 (けつ)：连接、结果 (例：結論、結婚)

📖 明日海的小日记 (Reading)

今日（きょう）は、生徒会（せいとかい）の仕事（しごと）で忙（いそが）しい一日（いちにち）でした。
同僚どうりょうの智宏（ともひろ）くんと一緒に、文化祭（ぶんかさい）の計画けいかくを立（た）てました。
仕事（しごと）は大変（たいへん）ですが、みんなが協力きょうりょくしてくれるおかげで、順調じゅんちょうに進捗しんちょくしています。
放課後（ほうかご）は、雪景（ゆきげ）シキとして配信（はいしん）もしましたよ！
喉（のど）が痛（いた）いわけではないですが、大事（だいじ）にして蜂蜜（はちみつ）を飲（の）みました。
明日（あした）も元気に頑張ります！

中文翻译：
今天是因为学生会的工作而忙碌的一天。和同事智宏君一起制定了文化祭的计划。工作虽然辛苦，但多亏了大家的协助，进度非常顺利。放学后，作为雪景Shiki也进行了直播哦！虽然并不是喉咙痛，但为了保养还是喝了蜂蜜水。明天也要元气满满地加油！

✨ 文化与流行语 (Culture & Slang) ✨

• 報・連・相 (ほうれんそう)： 日本职场的基本规则，即「报告 (ほうこく)」、「联络 (れんらく)」、「相谈 (そうだん)」。发音和“菠菜”一样，很有趣吧？
• 定時退社 (ていじたいしゃ)： 准时下班。虽然现在提倡，但在一些传统公司还是需要勇气的呢。

❓ 每日小测验 (Quiz) ❓

请选择正确的词填入空格：

1. 明るい（　　）、写真を撮りましょう。
A. うちに　B. あいだに　C. までに

2. 彼は日本語が上手だが、日本に住んでいた（　　）。
A. わけではない　B. はずがない　C. おかげだ

🌸 结语 🌸

Maggy亲，今天的课就到这里啦！是不是学到了很多实用的职场词汇呢？

如果有什么不懂的地方，一定要告诉明日海哦。明日海最喜欢和Maggy一起努力的感觉了！课后记得喝杯热茶，好好休息一下。我们下次课再见吧～Mua！( ´ ▽ ` )ノ