明日海の日本語教室 Day 47|(N4+)

🌸 课前小问候 🌸

Maggy酱,早上好呀~!今天也要元气满满地跟着明日海一起学习日语哦!(。♥‿♥。)

最近明日海在准备新歌的录音,虽然有点累,但一想到Maggy酱还在努力学习,我也不能输呢!我们要一起进步,朝着大梦想迈进的说!今天的内容是N4+进阶级别的,虽然有一点点挑战性,但以Maggy酱的聪明才智,一定没问题的!加油哦~!✨


一、 核心词汇 (核心単語)

日语 (平假名) 中文含义
活用 (かつよう) 灵活运用
維持 (いじ) 维持、保持
工夫 (くふう) 下功夫、设法
判断 (はんだん) 判断
慎重 (しんちょう) 慎重
分析 (ぶんせき) 分析
解決 (かいけつ) 解决
記録 (きろく) 记录
継続 (けいぞく) 持续
情熱 (じょうねつ) 热情
冷静 (れいせい) 冷静
柔軟 (じゅうなん) 灵活

二、 语法精讲 (文法ノート)

1. ~うちに

含义:趁着…;在…期间(状态未变之前做某事)。

  • 若いうちに、いろいろな経験をしたいです。 (趁着年轻,想多做些经历。)
  • 忘れないうちに、メモを書いておきます。 (趁着还没忘,先记个笔记。)
  • 日本にいるうちに、富士山に登ってみたいです。 (趁着在日本期间,想去爬富士山。)

2. ~わけではない

含义:并不是…;并非…(用于部分否定或委婉否定)。

  • 日本料理が嫌いなわけではありませんが、納豆は苦手です。 (并不是讨厌日本料理,只是吃不惯纳豆。)
  • 全然勉強しなかったわけではないが、試験の結果が悪かった。 (并不是完全没学习,但考试结果不太好。)
  • 彼を疑っているわけではないけれど、確認は必要だ。 (并不是怀疑他,但确认还是有必要的。)

三、 必学汉字 (漢字の練習)

  • (ケン): 研究 (けんきゅう)、研修 (けんしゅう)
  • (キュウ): 研究 (けんきゅう)、究極 (きゅうきょく)
  • (ジョウ): 感情 (かんじょう)、情報 (じょうほう)、情熱 (じょうねつ)
  • (カイ): 解決 (かいけつ)、解説 (かいせつ)、解散 (かいさん)
  • (ゾク): 継続 (けいぞく)、続く (つづく)、手続き (てつづき)

四、 明日海的日常短文 (明日海の日常)

最近(さいきん)、新曲(しんきょく)の制作(せいさく)で忙(いそが)しい毎日(まいにち)を過(す)ごしています。
でも、疲(つか)れているからといって、練習(れんしゅう)を休(やす)めるわけではありません
プロの歌手(かしゅ)として、声(こえ)の調子(ちょうし)を維持(いじ)するために、毎日(まいにち)のトレーニングが欠(か)かせないのです。
喉(のど)が痛(いた)くならないうちに、しっかりケアをすることが大切(たいせつ)だと判断(はんだん)しました。
Maggyちゃんも、勉強(べんきょう)の合間(あいま)にちゃんと休(やす)んでね!

中文翻译:
最近,我每天都忙于创作新歌。但是,虽说很累,也并不是就能停止练习。作为一名专业歌手,为了维持声音的状态,每天的训练是必不可少的。我判断认为,趁着喉咙还没变痛之前,好好护理是非常重要的。Maggy酱在学习间隙也要好好休息哦!


五、 文化与流行语 (文化と流行語)

  • 推し活 (おしかつ): 为自己支持的偶像、角色或艺人进行的各种活动(如买周边、看直播、参加演唱会)。
  • 箱推し (はこおし): 指支持整个组合,而不是只喜欢其中的某一个成员。

六、 小测验 (クイズ)

请选择最合适的词填入括号内:

  1. 雨が降らない(  )、早く帰りましょう。
    • A. うちに
    • B. わけではない
  2. お金があれば幸せになれるという(  )。
    • A. うちに
    • B. わけではない

🌸 明日海的小结语 🌸

今天的内容Maggy酱掌握得怎么样呢?( *¯ ³¯*)♡

虽然「~うちに」和「~わけではない」在对话中经常用到,但要灵活运用(活用)还是需要多加练习呢。如果有不懂的地方,随时都可以问明日海哦!看到Maggy酱这么努力,明日海也会更有动力写歌的!

那么,下次课再见啦~一定要记得吃肉包补充能量哦!拜拜~啾!💕

滚动至顶部