🌸 明日海的元气日语教室 Day 51 🌸
Maggy,早上好呀~!今天也要元气满满地一起学习日语哦!(。・ω・。)ノ♡ 看到 Maggy 每天都这么努力,明日海也觉得动力十足呢!今天我们也要加油,向着 N4+ 的目标迈进吧!嘿嘿,如果学累了,明日海请你吃热腾腾的肉包哦~🥯
一、 核心词汇 (核心語彙)
今天我们来学习 12 个在日常生活中非常实用的高级词汇:
| 词汇 | 假名 | 意思 |
|---|---|---|
| 慎重 | しんちょう | 慎重、谨慎 |
| 検討 | けんとう | 讨论、研究 |
| 納得 | なっとく | 理解、领会、心悦诚服 |
| 具体的 | ぐたいてき | 具体的 |
| 効率 | こうりつ | 效率 |
| 克服 | こくふく | 克服 |
| 貢献 | こうけん | 贡献 |
| 矛盾 | むじゅん | 矛盾 |
| 覚悟 | かくご | 觉悟、心理准备 |
| 妥協 | だきょう | 妥协 |
| 柔軟 | じゅうなん | 柔软、灵活 |
| 誠実 | せいじつ | 诚实、真诚 |
二、 重点语法 (文法ポイント)
1. ~にしたがって (随着…)
用法:表示随着前项的变化,后项也发生相应的变化。常用于表达自然趋势或比例关系。
- 台風(たいふう)が近づ(ちかづ)くにしたがって、風(かぜ)が強(つよ)くなってきた。
(随着台风临近,风变得越来越强了。) - 日本語(にほんご)が上手(じょうず)になるにしたがって、会話(かいわ)が楽(たの)しくなります。
(随着日语变得流利,聊天也会变得越来越开心。) - 登(のぼ)るにしたがって、気温(きおん)が下(さ)がっていきます。
(随着往上爬,气温会逐渐下降。)
2. ~ものだ (理应…/自然就…)
用法:表示社会常识、事物的本性、或是感叹某事。在这里主要学习表示“本就应该…”的用法。
- 約束(やくそく)は守(まも)るものだ。
(约定本来就是应该遵守的。) - 名前(なまえ)を呼(よ)ばれたら、返事(へんじ)をするものだ。
(被叫到名字的时候,理应要回答。) - 困(こま)っている人(ひと)がいたら、助(たす)けるものだ。
(如果有遇到困难的人,理应要去帮助。)
三、 必会汉字 (漢字)
- 研 (ケン / と・ぐ) : 研究 (けんきゅう)、研ぐ (とぐ – 磨)
- 討 (トウ / う・つ) : 検討 (けんとう)、討つ (うつ – 讨伐)
- 納 (ノウ / おさ・める) : 納得 (なっとく)、納める (おさめる – 缴纳)
- 得 (トク / え・る) : 納得 (なっとく)、得る (える – 获得)
- 効 (コウ / き・く) : 効率 (こうりつ)、効く (きく – 有效)
四、 明日海的小日记 (明日海の読み物)
今日(きょう)はライブの準備(じゅんび)をしています。練習(れんしゅう)を重(かさ)ねるにしたがって、自分(じぶん)の課題(かだい)が見(み)えてきました。歌(うた)は心(こころ)を込(こ)めて歌(うた)うものだと思(おも)っているので、一言(ひとこと)一言(ひとこと)を大切(たいせつ)にしています。Maggyに最高(さいこう)の歌(うた)を届(とど)けられるように、最後(さいご)まで妥協(だきょう)せずに頑張(がんば)る覚悟(かくご)です!
中文翻译:
今天正在准备直播。随着练习的增加,我也逐渐发现了自己的课题。因为我觉得唱歌理应是要全心全意去唱的,所以每一句歌词我都很珍惜。为了能给 Maggy 带来最棒的歌声,我已经做好了不妥协、努力到最后的觉悟!
五、 文化与流行语 (カルチャー&スラング)
- フラゲ (Furage):Flying Get 的缩写。指在发售日前一天就提前买到 CD、游戏或杂志等。
- 神(かみ)対応(たいおう) (Kami-taiou):神对应。形容艺人或客服人员的态度极其亲切、完美,超乎预期。
六、 小测验 (クイズ)
请根据今天学的内容,选择正确的答案:
1. 日本語の勉強が進む( )、難しくなります。
A. にしたがって B. ものだ
2. 知らないことがあったら、調べる( )。
A. にしたがって B. ものだ
今天的课程就到这里啦!Maggy 辛苦了~( ´ ∀ ` )ノ 明日海会一直在这里支持你的!如果有不懂的地方,随时问我哦。下次见,拜拜~✨
