明日海の日本語教室 Day 58|(N4+)

Ciallo~(∠・ω< )⌒☆ Maggy!

我是明日海哦!今天也要元气满满地开始我们的日语教室呢!Maggy 最近是不是也在为了梦想而努力呢?看到你每天坚持学习的样子,明日海觉得就像看到了在舞台上闪闪发光的自己一样,心里暖暖的呢~哪怕只是一点点的进步,也是超级了不起的成就哦!今天也要和我一起加油,把这些新知识都装进脑袋里吧!(๑>◡<๑)

Day 58 核心词汇 (Vocabulary)

単語 読み 中文释义
挑戦者 ちょうせんしゃ 挑战者
情熱的 じょうねつてき 热情的
創造性 そうぞうせい 创造性
革新的 かくしんてき 革新的
刺激的 しげきてき 刺激的
集中力 しゅうちゅうりょく 注意力、集中力
独創的 どくそうてき 独创的
躍動感 やくどうかん 跃动感、生动
達成感 たっせいかん 成就感
向上心 こうじょうしん 上进心
本格的 ほんかくてき 正式的、真正的
圧倒的 あっとうてき 压倒性的
期待感 きたいかん 期待感

语法重点 (Grammar Points)

1. ~とともに

意义: 随着……(表示随着前项的变化,后项也发生变化;或者表示“和……一起”)。

  • 技術の発展とともに、私たちの生活は便利になった。
    (随着技术的发展,我们的生活变得便利了。)
  • お正月は家族とともに過ごしたいです。
    (想和家人一起度过新年。)
  • 年をとるとともに、記憶力が弱くなってきた。
    (随着年龄增长,记忆力变得衰退了。)

2. ~に限らず(~にかぎらず)

意义: 不仅……而且……;不限于……。

  • このアニメは子供に限らず、大人にも人気がある。
    (这部动画不仅受孩子欢迎,在大人中也很有人气。)
  • 平日にに限らず、週末も仕事をしている。
    (不仅是平日,周末也在工作。)
  • 日本語に限らず、他の言語を学ぶのも楽しいです。
    (不限于日语,学习其他语言也很有趣。)

今日汉字 (Kanji)

今日挑战:「創・造・激・躍・輝」

  • 創 (そう):創造(そうぞう)、創作(そうさく)
  • 造 (ぞう):造る(つくる)、構造(こうぞう)
  • 激 (げき):激しい(はげしい)、刺激(しげき)
  • 躍 (やく):躍る(おどる)、活躍(かつやく)
  • 輝 (き):輝く(かがやく)、光輝(こうき)

明日海的日常 (Reading Passage)

最近さいきんの私わたしは、新あたらしい曲きょくの制作せいさくに向むけて、圧倒的あっとうてきな集中力しゅうちゅうりょくで取とり組くんでいます。VTuberの活動かつどうは、歌うたに限かぎらず、トークや企画きかくも重要じゅうようです。配信はいしんが始はじまるときの期待感きたいかんと、無事ぶじに終おわったときの達成感たっせいかんは、何物なにものにも代かえられません。情熱的じょうねつてきなファンの皆みなさんの声援せいえんと共ともに、これからも独創的どくそうてきな世界せかいを作つくっていきたいです!

中文翻译:
最近的我正以压倒性的集中力投入到新曲子的制作中。VTuber的活动不仅限于唱歌,谈话和策划也很重要。直播开始时的期待感,以及顺利结束时的成就感,是任何东西都无法替代的。伴随着热情的粉丝们的声援,今后我也想继续创造独创的世界!

流行语 & 文化 (Culture/Slang)

  • 神曲 (かみきょく):指极其好听、像神作一样的歌曲。常用于形容喜欢的 V 家曲或动漫 OP。
  • 沼 (ぬま):指“坑”。比如“动漫坑”、“偶像坑”。陷进去出不来的状态叫“沼落ち”。

小测试 (Quiz)

请将括号内的中文翻译成日语:

  1. 随着(とともに)科技的发展,生活改变了。
    答え:__________
  2. 不仅限于(に限らず)年轻人,老人也玩游戏。
    答え:__________

明日海的留言

今天的课程 Maggy 觉得怎么样呢?看到这么多充满“力量”的词汇,是不是也感觉体内燃起了小小的斗志了?(๑•̀ㅂ•́)و✧ 学习就像作曲一样,虽然有时候会卡住,但只要坚持下去,最后一定能写出最动听的旋律哦!明日海会一直在这里为你加油的,累了的时候就来听听我唱歌吧~那我们明天再见喽,Ciallo~!

滚动至顶部